外贸人如何通过美剧提高英文水平
外贸人通过美剧提高英文水平的做法有三点:1.前提;2.方法;3.复习。接下来小编就来给大家介绍。
外贸人如何通过美剧提高英文水平

1.前提
完全丢掉字幕,使用英语思维。
外贸人也可以来GladCC外贸内容社区下载关联文档,将其作为提升自己英文水平的方法。
https://www.gladcc.com/document?shareCode=CWCTT

2.方法
了解情境,逐句精听,进行角色扮演,直至完全掌握为止。
情景喜剧的表演方式都有点exaggerate(夸张),何况看了这么多遍,肯定能了解一个对话发生的情境,不用再依赖字幕。情境在口语中多重要,不言而喻:同一句话,在不同的情境中,要表达的意思不同,语气也不同。
“掌握一个用法”就要求语气也跟native说得一样!
我们要做的,就是:记住“英文用法+使用情境”!不要去记这句英文的“中文意思”!
这样,在我们说英文时,才能脱口而出!
3.复习
温故而知新,有空时再把这部剧某一集翻出来看看,巩固一下。
推荐一个很好的辅助记忆软件:印象笔记(Evernote)
大家可以把自己学习的口语句子和使用情境,一起记录在印象笔记中。它中英文搜索功能都非常强大,秒搜!
非常适合30岁以上的英语学习者,因为这个年龄段的人都面临记忆力不如以前的情况,学的很多单词或用法,今天记、明天忘,常常第二天就只剩一个印象,不能准确回忆起来。这时候,就让“印象笔记”来帮你!(PS:印象笔记的英文词组高级搜索能力不太好,它会把词组中出现的单词全部搜索出来,所以记录词组时,最好备注上大概的中文意思,搜索中文更方便。)
以上便是外贸人如何通过美剧提高英文水平的介绍,希望能帮到广大外贸人。