阿根廷进口食品注册指南是什么
阿根廷进口食品注册指南是什么 随着全球经济动荡，食品进口一直是各大国不可忽视的问题，对于阿根廷这种通货膨胀严重的国家更是如此，本次，小编就来介绍下阿根廷进口食品注册指南是什么。
阿根廷进口食品注册指南是什么
小编在这里给大家准备了原文+翻译，大家可以对照查看：
原文：
En el marco del fortalecimiento del Sistema Nacional de Control de Alimentos y las acciones de control entre la autoridad nacional y provincial, establecidas por el decreto 815/99, la Administración Nacional de Medicamentos Alimentos y Tecnología Medica (ANMAT) y la Agencia Santafesina de Seguridad Alimentaria (ASSAL) informan que los productos alimenticios importados deben autorizarse para su inscripción en el Registro Nacional de Producto Alimenticio (RNPA) a través del Instituto Nacional de Alimentos (INAL).
Para aquellos productos que deban solicitar una inscripción lo realizarán, en adelante, a través del Sistema de Información Federal de Control de los Alimentos (SIFeGA) del INAL-ANMAT.
A partir del 1º de julio, los productos que actualmente cuenten con un RNPA importado emitido por la ASSAL y requieran solicitar una modificación o reinscripción, deberán realizar la correspondiente inscripción ante la autoridad nacional. En este sentido el INAL verificará los antecedentes y registros emitidos por la ASSAL y procederá evaluar y emitir la autorización conforme a las actualizaciones normativas y de procedimientos que correspondan. Encontrá más información sobre los trámites ante la ASSAL. Para más información sobre los trámites de la ANMAT, ingresá en SIFeGA.
La solicitud de agotamiento de stock de etiquetas existentes por la adecuación de los números de registros será solicitada ante el INAL-ANMAT a través del trámite correspondiente en la plataforma de TAD.
翻译：
在根据第 815/99 号法令建立的加强国家食品控制系统以及国家和省级主管部门之间的控制行动的框架内，国家食品药品和医疗技术管理局 (ANMAT) 和圣达菲食品安全局 ( ASSAL）报告指出，进口食品必须通过国家食品研究所（INAL）获得国家食品注册处（RNPA）注册授权。
对于那些必须申请注册的产品，从现在开始，他们将通过 INAL-ANMAT 的联邦食品控制信息系统 (SIFeGA) 进行注册。
自7月1日起，目前拥有ASSAL颁发的进口RNPA并需要请求修改或重新注册的产品，必须向国家主管部门进行相应的注册。从这个意义上说，INAL将验证ASSAL的背景和记录，并将根据相应的监管和程序更新进行评估和颁发授权。
查找有关ASSAL 之前程序的更多信息。有关 ANMAT 程序的更多信息，请输入SIFeGA。
由于注册号充足而要求现有标签库存耗尽的请求将通过TAD 平台上的相应程序在 INAL-ANMAT 之前提出。
如果外贸人希望寻找阿根廷客户，可以使用格兰德外贸平台的搜索引擎获客功能，将地区锁定为阿根廷后，输入产品词即可得到海量关联域名，之后可以选择导出或是继续跟进。
https://www.x315.cn/customers/searchengine?share=QZONR
以上便是阿根廷进口食品注册指南是什么的介绍，希望能帮到广大外贸人。
