搜索历史
清除

热搜

  • 国家专题
  • 节假日
  • 出口企业名单
  • 进口企业名单
  • 信用等级证书
  • 逾期催收
  • 进口商名单
  • 俄罗斯采购商
  • 信用管理师
  • 外资企业
默认
默认
最新
最热

没有找到您要查询的内容

为您推荐更多热门文章

正在为您查询文章,请等待...

格兰德>
外贸获客>
外贸知识>
【提单篇】外贸老鸟总结的外贸英语专业术语

【提单篇】外贸老鸟总结的外贸英语专业术语

收藏
已收藏
作者:michael
|
来源:格兰德查全球
|
浏览次数:1150
2022-02-16 17:29:07

外贸提单指在对外贸易中,运输部门承运货物时签发给发货人的一种凭证,整个外贸流程中也是相当重要的,小编为大家整理了一下提单的外贸英语术语,外贸人收藏学习!

提单的外贸英语术语 

被通知人 NOTIFY PARTY

收货人 CONSIGNEE

提单号码 B/L NO

船名 NAME OF VESSEl

装货港 PORT OF LOADING

卸货港 PORT OF DISCHARGE

货名 DISCRIPTION OF GOODS

件数和包装种类(NUMBER AND KIND OF PACKAGES

唛头 SHIPPING MARKS

毛重,尺码 GROSS WEIGHT,MEASUREMENT

运费和费用 FREIGHT AND CHARGES

码头附加费 yard surcharges-yas 

旺季附加费 peak season sucharges-pss 

发货人 shipper-s/(shpr) 

装货指示书 shipping order-s/o 

卖价 selling rate-s/r  

服务合同 service contract-sc  

码头操作费 terminal operations option-t.o.c 

码头收柜费 terminal receiving charge-t.r.c 

提单 Bill of LadingBL 

清洁提单无纠纷提单 clean Bill of Lading 

不清洁提单有不良批注提单 foul Bill of Lading 

红色提单 Red Bill of Lading 

联运提单 Through Bill of Lading信用风险专业术语

全水路 all water a/w 

亚洲北美东行运费协定 asia northamerica eastboundrate aner 

买价 buying rate b/r 

燃油附加费 bunker adjustmentfactor baf 

成本加海运费 cost and freight c&f 

运费到付 collect c.c 

货柜服务费 container service charge c.s.c 

货柜场 container yard c.y. 

收货人 consignee c/(cnee) 

产地证 certificate of origin c/o 

货币汇率附加费 currency adjustment factor caf 

散货仓库 container freight station cfs 

散装交货(起点/终点)cfs/cfs 

报关行 customs house broker chb 

成本,保险加海运费 cost,insurance,fright cif 

运费、保险费付至目的地 carriage and insurance paid to cip 

运费付至目的地 carriage paid to cpt 

柜子 container ctnr 

承兑交单 document against acceptance-d/a 

到港通知 delivery order-d/o 

付款交单 document against payment-d/p 

边境交货 delivered at frontier-daf 

目的港码头费 destination delivery charge-ddc 

完税后交货 delivered duty paid-ddp 

未完税交货 delivered duty unpaid-ddu 

目的港码头交货 delivered ex quay-deq 

目的港船上交货 delivered ex ship-des 

文件号码 document number-doc# 

设备位置附加费 equipment position surcharges-eps 

工厂交货 work/exfactory=ex 

货运代理 freight forwarder f/f 

燃料附加费 fuel adjustmentfactor-faf 

各种货品 freight all kind-fak 

装运港船边交货 free alongside ship-fas 

货交承运人-free carrier-fca 

整柜 full-container load fcl 

驳船航次-feeder vessel/lighter 

联邦海事委员会 federal maritime commission-fmc 

船上交货 free on board-fob 

全面涨价 general rateincrease-gri 

代理费 handling charge-h/c 

陆桥 land bridge    

拼柜 less than container load-lcl 

尺码吨(即货物收费以尺码计费) measurement ton-m/t 

主提单 master bill of loading-mb/l 

小陆桥,自一港到另一港口 minni land bridge-mlb 

主线船 mother vessel 

多式联运单据 multimodal transport document-mtd 

通知人 notify-n/f 

无船承运人 non vessel operatingcommon carrier-nvocc 

海运费 ocean freight-o/f 

海运提单 ocean (or original )b/l-obl 

货主自行安排运到内陆点 overland continental point-ocp 

本地收货费用(广东省收取) origen recevie charges-orc 

港口拥挤附加费 port congestion surcharge-pcs 

目地港 port of destination-pod 

装运港 port of loading-pol 

码头操作费(香港收取) terminal handling charges-thc 

定期定量合同 time volume contract/ rate tvc/ tvr 

即以重量吨或者尺码吨中从高收费 weight or measurement ton w/m 

重量吨(即货物收费以重量计费) weight ton w/t 

格兰德查全球,一站式助力外贸企业全球生意更成功,可为企业提供海外市场分析找海外客户查全球企业、海外出口商名单、信用风险管理咨询、企业信用风险查询服务、商账追收服务、企业信用报告等多种产品和服务,具体产品介绍请联系在线客服。

加入外贸社群,学习更多外贸干货知识,联系在线客户即刻加入!

声明:该作品系作者结合外贸、跨境行业经验、相关政策法规及互联网相关知识整合。如若侵权请及时联系我们,我们将按照规定及时处理
上一篇 下一篇
联系我们
13176887853
lena@gladtrust.com
青岛市市南区宁夏路288号软件园4号楼
找邮箱
域名找邮箱
邮箱找邮箱
猜邮箱
根据您提供的域名或网址获取关联邮箱
根据您提供的邮箱地址获取同后缀的其他邮箱
*目前仅支持企业邮箱搜索同后缀邮箱,输入私人邮箱暂时无法提供相关邮箱信息
输入客户姓名和公司域名快速获取联系人邮箱
@
查找
*示例:若您的用户姓名为Helen Keller,公司网站域名为example.com,则在firstname输入框里输入“helen”,lastname输入框里输入“keller”,domain name输入 框内输入“example.com”
历经市赛、省赛,再到全国决赛,格兰德最终赢得2025年
“数据要素 x大赛国家奖项!获奖详情>>
不搞虚的,奖金全拿来给大家做会员补贴,实打实的福利奉上
核心福利:年度 VIP 直降千元!
限时开放:11.5-11.21,错过等一年!
前往享受福利
不再提示